Technology

‘We don't use AI in the project; everything is handcrafted’: Rayman Legends Retold artists on the platforming classic's makeover

2026-06-02 22:00
463 views
‘We don't use AI in the project; everything is handcrafted’: Rayman Legends Retold artists on the platforming classic's makeover

Rayman Legends Retold's art team talks about the game's major makeover.

  1. Gaming
‘We don't use AI in the project; everything is handcrafted’: Rayman Legends Retold artists on the platforming classic's makeover News By Scott McCrae published 2 June 2026

Giving the original a run for its money

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

Key artwork for the game Rayman Legends Retold, showing the main character and side characters atop a dragon. (Image credit: Ubisoft)
  • Copy link
  • Facebook
  • X
  • Whatsapp
  • Reddit
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Threads
  • Email
Share this article 0 Join the conversation Follow us Add us as a preferred source on Google Newsletter Subscribe to our newsletter

Rayman Legends Retold has finally been announced, and chances are the thing you've been most focused on – outside of why remake this game of all the Rayman titles – is the new art. Rayman Legends is timeless; it looked incredible in 2013, and 13 years later it still holds up as one of the most gorgeous platformers ever created.

While at Ubisoft Montpellier, I spoke to Desislava Tanova, associate lead, art, and Alice Pisoni, associate art director, and dug into the changes made in this new version. "Of course we felt the pressure of taking such a well-known brand and such a loved art style and make it something different" Pisoni tells me, "it wasn't an easy path, but we were all super happy to be able to put our hands on something that beautiful and have the possibility to actually make something of our own, but while always being faithful to the original."

However, as we all know, translating a 2D cartoon into a realistic art style is tricky – just ask the Sonic movie producers – so I had to ask how the team approached this and straddled the line of what is too realistic to work in this series.

Latest Videos FromWatch full video here: You may like
  • Profile shots of the main characters of Rayman Legends Retold. Rayman Legends Retold is a confusing remake, but at least it's more of one of the best platformers of all time
  • An image of three BAFTA-winning game music composers BAFTA-winning game music composers don't see AI as a threat
  • Game cover art of Leon and Grace Ashcroft Capcom to use generative AI to boost productivity, but not for game content

"We have a great concept team", Tanova says, "So the language was defined, and we translated this language in 3D."

She explains that it was about finding the balance between the interesting shapes of the Rayman cast and the materials used for them. You can spot the fabric detail in Rayman's hoodie and gloves, or the amphibian-like skin of Globox.

An environment screenshot of the world of Rayman Legends Retold.

(Image credit: Ubisoft)

Pisoni notes that in Legends, Rayman's face was a "flat, normal pink," while this new 3D model allows them to deal with the likes of freckles and pores. While I didn't get a chance to play the level, El Luchador's model was shown to us, and the detailing in his singlet, down to the somewhat greasy chest hair, was undoubtedly impressive.

As for the environments, Pisoni told me, "One of our main goals is to make the player stop, and just take a break, and just look at what it's actually around in the environment." And this is one area where Legends Retold does give the original game a run for its money. The backgrounds are absolutely gorgeous, and allow for small little details – that, granted, you'll probably miss if you run through the levels.

Get daily insight, inspiration and deals in your inboxContact me with news and offers from other Future brandsReceive email from us on behalf of our trusted partners or sponsorsBy submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

These include somewhat comedic set pieces like seeing world two's frog boss bathing himself in the background of the hub or bits of worldbuilding like skeletons strung up in the dungeons or little rabbits going to their huts in the swamp. Tanova explains, "From the very beginning, the idea was to enhance it, to tell deeper visual storytelling, and it naturally comes to adding details and animated background elements."

Tanova adds that the team had to "keep the balance between the background and the playground, because it has to be very readable." Pisoni adds, "When you have parts with completely complicated gameplay, we try to keep the background as simple as possible."

A screenshot from a spooky level in Rayman Legends Retold.

(Image credit: Ubisoft)

In its recent earnings report, Ubisoft stated that it is "Leveraging AI to enhance player experience and boost teams’ creativity and efficiency," and with an announcement like that, it's only natural that people are going to look at every project through that lens.

I asked the artists about this and was given a straight answer that we want to hear: "We don't use AI in the project; everything is handcrafted," Tanova explains, adding that "our goal" is to approach it "through the eye of an artist, so everybody can get involved in the process."

While the more realistic art style is certainly a different take on the franchise – and one I'm sure people will be totally normal about – after my hands-on with the game, it's a version I see the merits of. Parts of it look a bit off for sure (again, I really don't like Rayman's teeth), but the lighting changes, use of camera angles, background details, and endemic life scattered around the areas do give this take on the game something over the original.

Google logo on a black background next to text reading 'Click to follow TechRadar'

Follow TechRadar on Google News and add us as a preferred source to get our expert news, reviews, and opinion in your feeds.

CATEGORIES AI Platforms & Assistants Scott McCraeScott McCraeSocial Links NavigationContributor

Scott has been freelancing for over two years across a number of different gaming publications, first appearing on TechRadar in 2022. He has also written for the likes of PC Gamer, Eurogamer, Push Square, The Daily Mirror, and others. He's typically rambling about Metal Gear Solid, God Hand, or any other PS2-era titles that never get sequels.

View More

You must confirm your public display name before commenting

Please logout and then login again, you will then be prompted to enter your display name.

Logout Read more Profile shots of the main characters of Rayman Legends Retold. Gaming Rayman Legends Retold is a confusing remake, but at least it's more of one of the best platformers of all time    An image of three BAFTA-winning game music composers Gaming BAFTA-winning game music composers don't see AI as a threat    Game cover art of Leon and Grace Ashcroft Gaming Capcom to use generative AI to boost productivity, but not for game content    A Gothic 1 Remake screenshot captured on PC. Xbox I was worried that the Gothic remake would water down the unapologetically tricky 2001 original, but seven hours hands-on has put my mind at ease    The main cast of Assassin's Creed Black Flag Resynced standing at a table in the captain's quarters of the Jackdaw Gaming Assassin’s Creed Black Flag Resynced perfectly captures the spirit of the original, but benefits from some much-needed upgrades    Robin and Batman in Lego Batman: Legacy of the Dark Knight Gaming 'We wanted to make a new and unique story, where fans will recognize moments throughout as they're playing' — TT Games on creating a new adventure and how it squeezed decades of superhero history into Lego Batman: Legacy of the Dark Knight    Latest in Gaming A screenshot of Final Fantasy 7 Rebirth running on Nintendo Switch 2. Nintendo Switch Final Fantasy VII: Rebirth is out on the Switch 2 — here’s how it performs    Lifestyle and render images of ROG Xbox Ally X20 & Acer Predator Atlas 8 Gaming PCs 2026 is the year of handheld gaming, and Computex reveals are proof alone    Man holding phone with Nintendo Music app on display Nintendo The Nintendo Music app just got a game changing update— now you can finally listen to the Mii Channel theme just about anywhere    Asus ROG Xbox Ally X20 Computex 2026 showcase Gaming PCs Asus just announced a new handheld at Computex, but one question remains    Indiana Jones and the Great Circle on Nintendo Switch 2. Nintendo Indiana Jones and the Great Circle review: choose wisely, and play this excellent Nintendo Switch 2 port    NYT Connections homescreen on a phone, on a purple background Gaming NYT Connections hints and answers for Tuesday, June 2 (game #1087)    Latest in News Microsoft Build 2026 Pro “AI is now useful”: Nvidia CEO Jensen Huang thinks a new era for AI is here    Mark Zuckerberg Pro How a former Facebook whistleblower is being silenced 'regardless of whether what she says is true'    Runna app being used on track Health & Fitness Want a Runna membership for free? All you have to do to get 2 weeks free is log a 5k on Strava on June 3    Nym logo VPN Services Decentralized NymVPN rolls out post-quantum protections as standard alongside a massive redesign    The Samsung Galaxy Watch 8 on a desk Smartwatches 3 new Galaxy Watch models tipped, with a feature from the Pixel Watch    Lifestyle and render images of ROG Xbox Ally X20 & Acer Predator Atlas 8 Gaming PCs 2026 is the year of handheld gaming, and Computex reveals are proof alone    LATEST ARTICLES